Bottle. I fell like Ive been using this one forever. If ever there was a Gobdaw its that lad. It was 70 poxy Euro and he only told me when he was getting out that he had no money with him. Hes a miserable f*cker that lad wouldnt give you the steam off of his piss. (Cassells Dictionary of Slang says the phrase means crazy.). When its factory on Moore Lane in Dublin closed, in 1927, the company was taken over by Cantrell & Cochrane (now C&C Group). Bal bochtAn Bal Bocht, the novel that Brian ONolan published in 1941 as Myles na gCopaleen, parodied the miserylit of Peig and An t-Oilenach, but to put on the poor mouth was an expression before na gCopaleen also parodied the title of An Bal Beo, Toms Milles 1936 collection of Irish words and phrases.13. is just the Irish version of "How can I help you?". RoundAccording to Cond Nast Travelers article How not to look like a tourist at an Irish pub, If you go out in a group with a bunch of Irish people, watch for your companions buying rounds. Lol appreciate you commenting! Youre Backer riding shotgun on a bicycle. Appreciate your reading,votes and sharing! I was hammered last night. If youre easily offended, you may want to click the little x now you, If you use one of these Irish insults and someone hits you a box, Im not liable. KipThe state you left the place in, and another adopted Irish slang word, from Middle Low German via Middle Dutch, a kip being a bundle of hides which is probably what was strewn across your bedroom floor if I could even see it under all those clothes.29. Appreciate your interest and comments Elle Bee! Dogs Bollocks / Mutts Nuts / Puppys The word manky is used to describe something thats dirty. The most comprehensive online dictionary of Irish Slang. For each question, choose the best answer. If youre chatting to someone and they reply with Sure look it tends to mean it is what it is. I was chatting to a friend from London recently over pints about the Irish phrases and slang words that he couldnt get his head around when he first moved to Ireland. Speechless Kenneth! Ill chat to ye later, yea?!. Hes as thick as shite and only half as handy, 21. refers to a posh person, Go away (polite version), used to show surprise or shock, Flamboyant, also very generous, throwing money around, A serial at the pictures (movies). The word lethal is mainly used in northwestern Ireland and means great. You can also abbreviate lethal into leefs. and never thought of it being another "Irish" saying or phrase but it obviously is one! Not as offensive: Go and ask my bollox. Brendan Patrick Keane @IrishCentral. AfterAre you after having your dinner, or only after washing your hair? You would be lead to believe us Irish speak the English but don't be fooled!! For example, Please tell me hes called off training. he can ask me bollix if he tinks im gettin into a barney wit him over it the poxbottle, sure ur aulwan kno's wot he's like n all inanyways dya kno worimean pal. Irish Slang Word #13: Trad What it means: You can describe a person or a situation as bang on. Pamela Oglesby from Sunny Florida on September 14, 2012: Great information Suzie HQ. joint. Now, I know Conors Ma. Irish Travellers call it Gammon or just "the words". Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Costa Rica Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. For example, The hostel were staying in as a kip and a half!. Translation: Excited. To go on the lash: to go drinking excessively. Mike Licht NotionsCapital.com,CC-BY-2.0, via flickr. Voted up! Gypsy Words. Boycott became one of the first victims when he tried to evict tenants after they demanded a decent rent decrease following a poor harvest at Lough Mask near Ballinrobe. In recent years, modern slang and Romani (the language of the gypsies) words have been incorporated. Now, for our American readers when we say dope in Ireland, were not talking about anything dodgy. Another one for describing someone thats done something stupid or for using against someone that you just dont like. What an absolute geebag. It is amazing how many of these slang words we use daily here in Dublin lol. Although, it might be fun as a joke. If youre looking for a new way to say I have no idea, try this phrase on for size. MonoidealA term meaning fixating on or conveying only one idea, as coined by James Joyce in Ulysses, from the psychological concept of monoideism.76. Looking forward to reading more of your work here! After a minute, the fella left and the barman walked back up to me, referring to the chap as Some Gombeen. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Greece Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. A Guide To Weather, Seasons + Climate, How To Get Around In Ireland: The Pros + Cons To Cars, Tours and Public Transport, Airports in Ireland: Where They Are And Which Is The Best To Fly Into, 1- 11: My Favourite Irish slang words and phrases, 4. Travel Interviews on Funny Destination Tips, News, Advice, Information and Stories. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Travel Satire Funny Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. LOL. In this context, GYPO . I have a friend called Mayo Declan thats a master at this. This is another Irish expression for describing kissing. The official Urban Dictionary API is used to show the hover-definitions. Suzanne Ridgeway (author) from Dublin, Ireland on September 14, 2012: What quick work you are! Here are some Irish phrases that I find my self using CONSTANTLY. grander. Irish Travellers, also called Pavees, Mincirs, or An Lucht Siil (Irish: "The Walking People"), a traditionally nomadic ethnic minority indigenous to Ireland. For example, Yer man was caught last week stealing from the till in Superquinn. The word lickarse is an insult thats often used in schools and the workplace. Photograph: Eamonn Farrell/PhotocallA history of Ireland in our favourite words: 2 Gubu. He does be flying around the garden like hes possessed.. Still smiling over some of the expressions! Tighter than a camels hole in a sandstorm, 25. Are the Shelbys Gypsy? If someone told me they were shattered, I'd think they were drunk not tired! or very bad news, Local biscuits, used to be made by Jacobs, Ladies underwear also Dont get ur knickers in a twist, Call around to someones house on business, I really hit the guy hard, knocked him out, 3 meanings To rain hard, To make an attempt at something or To go out Ireland has an illustrious history of mineral-inventing. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Travel Blogging Funny Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. For example, Hes only a goon that lad. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Japan Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Too bad April Fools' Day is past. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, South Korea Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. In the book, the language is always called "Cant", which is also a word for slang in general in English. LOVED IT. Suzanne Ridgeway (author) from Dublin, Ireland on July 03, 2012: Hi How-to-crafts, Appreciate your comments and sharing! For example, Eh, is that Karen up on that table? Shes on her 17th vodka. They are not believed to be ethnicly related to other Gypsies though are thought to have a similar lifestyle. Now, theres another potential use for this Irish phrase, and thats when describing someone thats bull-thick (aka angry). Photograph: Chema Alba/Moment/Getty52. For example, It was definitely Colin. For example,She won money down the bingo again this week. Did you lob the gob?. Its used to describe someone thats in a bit of a mood. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); This site uses Akismet to reduce spam. Its pure shit out. Suzanne Ridgeway (author) from Dublin, Ireland on July 18, 2012: Hi clevercat, Thanks so much for visiting, glad it gave you a chuckle or two! Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Russia Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. We use Unreal to describe something that so good its actually hard to believe. Craic is pronounced crack, and it means general banter or fun. Why? In Ireland, we have a fairly random, and often completely impenetrable, number of Irish slang words and expressions. SleeveenA sly person. The exact number of unique words in the Shelta dictionary is hard Yer wan or Your one is used to refer to someone whos name you do not know or a person that you do not like. General Interest. For example, Get out of the bed, lazy hole we need to clean the gaff after the party last night. You can get the definition (s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. I have never been to Ireland but if I am lucky enough to get the chance to visit, your hub here will come in quite useful! Not to be confused with the burger.A history of Ireland in 100 words: 58 tenterhooks. Ah, deadly. While it might be confusing, yes means hello. For example, Your one Deirdre got with Sarahs boyfriend the other night. We Irish do have some odd words we use everyday! Don't forget to test your slang street cred and your gift of the gab ability, by taking my small quiz at the end! Suzanne Ridgeway (author) from Dublin, Ireland on September 11, 2012: Thanks Daniel, Appreciate your comments! No idea how to describe this one. Other craic terms include good craic, mighty craic, deadly craic, and whats the craic, meaning how are you?. The first could be a reference to someone whose name or identity is uncertain or momentarily forgotten (you know who Im talking about, whats his face, yer man from down the road), the second a coded reference that intentionally omits the identity (we all know what yer wan will think about that).79. Thanks for stopping by! Theres a lotof different Irish slang for drunk or to describe someone thats had far too much to drink. For example, It was a serious night last night, but I was off my head and ordered 7 bags of chips on the way home. Up to 90 means flat out busy doing something. For example, Gway out of that with your umbrella. You could actually use lash here as well, for example, Give me a lash of that. GeeOn that subject, this probably comes from Sheela-na-gig, or Sla na gCoch, carvings of naked Irish women exposing their genitals, which are found across Ireland, primary on old stone churches, round towers and castles.Our lingo for love: how the Irish talk about sexCollops and fbns: The lost language of Irelands landscapeThe Irish words for selfie, Brexit and spam31. Developed "straight from the horse's mouth". A life making mistakes is not only more honourable but more useful than a life spent doing nothing at all. Lol. How ya getting on? For example, Dye see me new runners. Youll often hear this one used in response to questions like How was work today Ah, shtap sure Ive been up to 90 since half 7. According to Ireland Calling, its most likely short for the phrase cat on a melodeon. Come here to meListen up and lean in, even though youre right beside me.80. Not to be confused with the actual meaning for deadly, i.e. For example, I got a taxi home with Shane last Friday. For example, I havent seen Tony in donkeys years.. Another similar Irish phrase that you hear used is Sure the tide wouldnt take him out. Hey! In Ireland, for some bizarre reason, we describe the shopping or the groceries as the messages. Vespa Woolf from Peru, South America on June 22, 2012: This is great!! For example, Dye see yer wan over there with the red hat? Very interesting and useful as well. Us Irish are a canny lot! But that leaves the question, Choking the chicken masturbatingBingo Wings flabby underarmsThick as a brick very stupidAs useless as a chocolate teapot very uselessHaving the painters in having your period. Pop a comment into the comments section below and Ill take a look! A lot of uses, most popular are: reply to how are you, how are you feeling, being told of a decision, We will meet you there - " Grand "; Dinner will be 10 minutes - " Grand ", I had a quick kip before dinner; It was a real kip of a hotel, Three meanings: to rain hard, to make an attempt at something or to go out drinking, It was lashing out of the heavens, Give it a lash or Let's go on the lash Saturday, I was mortified when I realised my mistake, Very difficult or to really want to do something, Finding a taxi was murder, I could murder a Guinness. In the 1890s the English comic paper Nuggets featured an Irish immigrant family called the Hooligans, depicted in a typically pejorative way.9. This is a weird one. I loved this. Shes an awful wagon. I love it. nb: Use a verb to mean make fun of someone in a nice way or else it has the same meaning as elsewhere i.e. It comes from the Irish word slbhn, which means a trickster, particularly a silver-tongued one.89. Required fields are marked *. you are very welcome to hear the truth about your amazing writing from me any day. Yes. We all went back to Sharons after. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Oceania Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Great page! Now, for you Americans reading, when we say Craic in Ireland were not referring to something that you smoke on a street corner, nor are we referring to the crack in your arse. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Malaysia Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Another favourite. Then check out some Travel Insurance for Backpackers for Ireland. Appreciate your support!! an Irish word. Their accent didn't help one bit - especially after a few drinks. I love visiting Ireland just for the banter you have with the locals in the pub and all around the place. For example, Shamey Brannagin was caught stealing from Kerrigans again. Travel Insurance for Backpackers for Ireland. Sneak off, usually to avoid paying a bill, the rent, etc. Our symbol, St Patricks way of explaining the deities of Christianity, Aer Linguss logo, and a squiggle on the creamy head of Guinness in Irish bars across the globe.28. English Language Arts. Appreciate your votes and sharing MK!!!! My parents always used to say sure that fella wouldnt know a h on the side of a sack (meaning hes clueless)- dont know if its an Irish thing or a drumcollogher thing- ever heard this? I was in the horrors last night. Kenneth. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Iceland Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Minus craic and dry shite are both fine ways to describe someone thats being boring. Lovely now that thats out of the way, lets jump in. Privates, Driving through housing estates to avoid the traffic, Someone not working or is messing about, up to no good, A lovely little thing, usually a baby or a nice person, A lady of the night who plies her trade on the docks, A Dublin postcode, but usually TurfIn English, German, Dutch and Icelandic it means a piece of earth covered with grass. For example, Hes a cute hoor that fella, always manages to get a free ticket to the concerts in the Phoenix Park. Conor Cruise OBrien coined it as his pithy take on Charlie Haugheys response to the discovery of the murderer Malcolm Macarthur in the attorney generals home in 1982.3. Ya get me?11. a cigarette, Devious and sly person, usually referring to someone from outside Dublin, Bread bought already cut into thinnish slices, Caught doing something one shouldnt have been doing, Are you choosing to ignore Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories See more at: http://www.thetraveltart.com/wp-admin/edit-tags.php?taxonomy=category#sthash.vNspdaTh.dpuf, South Africa Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Theres a load of longer Irish phrases and insults that you can use to describe a variety of people and use in a number of situations. Bags messy job. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Travel Websites Funny Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. For example, Mrs. Dying cloth and then (left) drying it on tenter frames. Its name emerged from the Aztec or Nahuatl word for testicle. As well as meaning fine, or just okay, grand can also mean substantial and pleasant, however, such as grand stretch, noting the brightness of an evening.41. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Myanmar Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. And I made perfect score too. - common prostitute, Means sorry and also excuse me, pardon me, Now you're talking, now you're doing well. Banjaxed drunk. Weather type: Light rain. When I was a kid there were several Irish curses that my dad used to use (before I got to an age that hed curse in front of me). I hear things like "deadly", "donkey's years", "fella", "knackered", "we legged it outta there", "mortified", "we went to the pictures" and so on on an almost daily basis, just to name a few. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, United Arab Emirates Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Young guy who takes up a lot of space when he struts around. JacksDerived from a Tudor term for toilet jakes back in the 1500s.60. Yoke - A word used instead of saying "thing". Nice work :). For example, Here, were heading for a few pints in OTooles before going into the match are you coming? I cant, man, I was out last night and Im dying Ah, for fu*k sake, man, youre some dryshite. Here are a few Irish colloquialisms to help you understand the next person you meet from Derry, Dublin, or Donegal. The only people that I know who use these words to describe drunkenness are friends from Drogheda. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Sudan Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. So you would go to get your messages and pick up any shopping you might need. Rajan Singh Jolly from From Mumbai, presently in Jalandhar, INDIA. Actually they do exist although they are rare! For example, I called over yesterday and he was going on about his new tractor for an hour. ThickIts unclear when being thick with someone came to mean being annoyed with them, but its a common term.51. Donkeys years is used to describe a long passing of time. Suzanne Ridgeway (author) from Dublin, Ireland on November 18, 2012: Afraid I am not familiar with bant except being short for banter, as in chat, talk. BoycottFrom Capt Charles Boycott, agent for the absentee Mayo landlord Lord Erne during the Land War (1878-1909). Shes the most ignorant huair youll ever come across. Comes from the Irish phrase T an ghrian ag scoilteadh na gcloch.44. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Peru Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. .thank YOU for your kind comments as well. Someone not working or is messing about, up to no good, Go away (polite version), used to show surprise or shock, Used for your guy, as in 'Me Fella' partner/husband/boyfriend, Home, to have a 'free gaff' means you are home alone, Fun phrase used in a conversation to get a laugh, reaction. For example, Ah man, my heads in bits. Theres more than just one craic in Irish slang. Born in New Ross, County Wexford but we most commonly used the word craic. It makes sense to us, at least.66. Translation: Embarrassed. Some of the below are playful enough, while others are reasonably offensive. This is another relatively tame one. According to Irish Central, the craic was 90 signifies the nirvana of craic, though it can also be used sarcastically when something that was supposed to be a good time ends up being the opposite. SmithereensFrom the Irish smidirn.88. Home Travel Blog: The Travel Tart, Offbeat Tales From A Travel Addict! To Eat the head off of someone means to get very angry at them. This is hands-down one of my most-used Irish sayings. Also "loother" (again, phonetic spelling), a favourite of Pat Shortt's character in Killinaskully, Ya forgot one saying they look like a bulldog eating a wasp. Suzanne Ridgeway (author) from Dublin, Ireland on April 24, 2013: LOL . The Irish are known for their great sense of humour. And FYI, my ancestors came from Old Ireland. Act the maggot is a verb that means to mess around, by behaving foolishly, for example, or by avoiding work. For example, Shes up there giving out to Tony about something. LMAO! We use it all the time but foreigners would not know it is the slang for our police, Shared on Twitter and voted awesome and useful. Tame. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Thailand Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Very interesting. Translation: Face. Give outTo give someone a talking to, from the Irish tabhair amach. We exist to make planning your Irish Road Trip easy. You could refer to someone thats annoying you as That yoke over there or you could also say Here, pass me that yoke there on the counter. The burning bits of hash/paper that flake off from the business end of a You can also say an awful thick. For example, Youll be getting off your hole and emptying the bins in 5 minutes. Another example (more offensive) would be, The big thick head on your one over there.. Hes a bleedin melter.. . Apparently shes after getting food poisoning from some dodgy chicken. Weather type: Rainey. Suzanne Ridgeway (author) from Dublin, Ireland on August 24, 2012: Thanks Relationshipc, Appreciate your comments and visit! y@/Hdl_8T}F3L]]yF' Shes in rag order.. If youve had a few too many pints of Guinness (also known as the black stuff) in Ireland, you might be described as langered, or drunk. Feck is a polite way of saying f*ck. For example, Good God the head on you. Mar dheaA great sceptical Irish term, it essentially means yeah, right or as if.50. I'm from Cork and this quiz if fairly accurate but theirs 4 meanings for lash as the creator said "raining heavy "give it a go" and go drinking" but theres lash to hit example: "If you dont cop on you'll get a lash!". Giving out yards, gave out stink, and so on.49. lol. Hes a sound lad. This isnt slang find out what it means here. For example, She passed her exams in the end. Thats deadly. Its origins are uncertain, but one theory is that derives from a Romany word for a market town. The ShadesA term for police, often used to describe plain-clothes police, thought to have originated in Limerick, and may be related to their eyewear.69. Often used in a derogatory context. For example, I still cant believe we won that match. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Asia Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. For example, I clipped the wing mirror off the pillar yesterday. I used to use, and here this one used, back during my days in school. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Indonesia Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Savage hub for reference, someday I'm makin it to the Pale for a pint of the Black stuff. Fooling and messing around. For example, He had a bag of skittles and three bottles of Coke an hour ago hes been up to high doh ever since. Here, you'll find everything from hike and drive guides to funky places to stay and more! Pronounced kware, this word can be used in a variety of ways to mean great, very, and terrific.. For example, Hes an awful latchio. PuckAs in the character from A Midsummer Nights Dream. Thank you! Much fun was had compiling our unusual language here!! I was mouldy drunk last night. Mallacht D ort: God's curse upon you. WhopperMassive, and therefore great. He could peel an orange in his pocket, 20. AcushlaAn old term of affection, from a chuisle mo chro (pulse of my heart). PureAn intensifier to enhance the word following it. Jeff Berndt from Southeast Michigan on April 24, 2013: Great stuff! And shes a fu*king vegetarian.. .20. Riverdance, Moustache after movie star, Ronald Coleman, My legs were made of rubber I had so much to drink, As in to succeed in getting a one night stand, Scratched by fingernails usually in a fight, Catching a ride by hanging from the back of a moving truck and then For example, I asked Declan to take that bin out twice now, but its still there. What would be the slang for "let's get drunk? When Is The Best Time To Visit Ireland? We had a wonderful time and although we didn't always understand we had fun trying. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Ireland Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Solomon Islands Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Luxury Travel Funny Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Hes a miserable little pox. To Lob the gob means to kiss someone. But maybe thats because Im getting old and getting out less Sarahs new fella was out last night. Voted Up and Sharing, then I'm off to the Jacks! A Gombeen is an old Irish insult/word thats used to describe someone shady, or someone thats a bit of a del-boy/wheeler-dealer-looking-to-make-a-quick-profit. Either way, it only really became popular to describe people from the country in the 1960s, when Dubliners needed something to counter . Sound is probably more frequently used as an affirmative response to something, for example, Ah, sound. :-). It can mean fun, going's on or gossip. I could eat a babys arse through the Joshua Zerbini from Pennsylvania on June 29, 2012: Suzie, this was a hilarious hub! If work was the bed, that lazy bollocks would sleep on the floor. Babby use the word to describe a little child. Baby Power a miniature bottle of Powers Irish Whiskey. Good God theres a lot of Irish phrases for describing someone thats tight with cash. LOL It's funny that you mention dating an Irishman. Photograph: Chema Alba/Moment/GettyA history of Ireland in our favourite words: 52 banjaxed. the pressure of contact with Irish and Hiberno-English.
Obituaries In Dekalb, Il This Week,
Central Islip Homicide,
Why Do F1 Teams Have Meetings With Headsets,
Articles I